田中芳树：“星辰大海”的征途(图)

（原标题：田中芳树：“星辰大海”的征途(图)）

　　对于许多痴迷科幻文学，特别是日本科幻文学的人来说，日本小说家田中芳树是不能错过的，而《银河英雄传说》中,那句莱因哈特的经典名言，“我们的征途是星辰大海”，更是不可忘怀。

　　现年63岁的田中芳树，在科幻、冒险、悬疑、历史等领域都有佳作，却因为屡屡未有完结而被称为“著作多数，完结作少数”的作家。

　　近年来鲜少“活动”的田中芳树自去年以来，终于开启了“活跃”模式，先是发布了《铁达尼亚》完结的好消息，今年上半年，田中芳树又通过秘书宣布，有“传说中的作品”之称的《银河英雄传说》，将启用全新班底再度动画。当然，最让人们开心的，显然是田中芳树在今年年中宣布的创作计划——他要写完《亚尔斯兰战记》。

　　长着娃娃脸的“李家丰”

　　“格林童话和异世界故事，往往有种惯例，比如在森林小屋里长大的少年其实是王子……也就是所谓的‘流落民间的贵族的故事’，我读了很多本这类作品之后，就诞生了‘那要是反过来写的话会怎样呢’的想法。”

　　——田中芳树

　　1952年10月22日，在日本熊本县本渡市（本渡市已与牛深市等合并为天草市），田中美树出生了——在当时，还没有人知道，这个小男孩就是后来在日本科幻史和动漫史上留下赫赫声名的田中芳树。

　　对于田中芳树的早期生涯和生活近况，并不能找到太多记述。田中芳树在少年时代就酷爱漫画，上小学时，还一度因为身体不好，而被家人送去学习剑道。和大多数作家的童年经历一样，自小热爱阅读的田中芳树，在高中时代就几乎读遍了图书馆里的小说读物，而这显然为他后来撰写小说奠定了很好的基础。这种爱好一直被他带入到大学。

　　1972年，田中芳树进入日本学习院大学文学部国文科，从这一时期起，田中芳树就已经开始尝试创作推理小说并参加比赛。1984年，田中芳树在学习院大学文学部人文科学研究所（国文学专攻）修完了博士课程。

　　和田中芳树相识已久的日本小说家栗本薰，对田中芳树印象最深的就是他的娃娃脸。栗本薰说，“在田中芳树还使用着‘李家丰’这个笔名的时候，我也只是个普通的评论家栗本薰……当时的‘李家丰’还是一个长着娃娃脸的可爱（那时他确实很可爱）大学生……”栗本薰认为，田中芳树直到现在都还没有改变的，就是他的这张娃娃脸。

　　“银英”与“田中芳树”一同诞生“所谓的正义，也许并不像太阳，而是像星星一般……天空中有着无数繁星，相互掩盖彼此的星光……我们都认为自己才是正确的……”

　　——《亚尔斯兰战记》

　　最初投入文学事业的田中芳树，并没有使用这个后来人尽皆知的笔名。

　　1973年，田中芳树发表了一部短篇小说《为什么杀他》，接下来，1975年，他又创作了短篇小说《寒泉亭杀人事件》、《走狗》。1978年，他获得日本推理杂志《幻影城》第三届新人赏，并据此正式出道。

　　在这期间，田中芳树还是田中美树，笔名正是前文中提到的，看上去毫无特色的李家丰。

　　一切的转折发生在1982年——显然，这是“作家田中芳树”的诞生年，更是这位后来鼎鼎大名的科幻作家的命运之年。

　　在这一年，步入三十岁门槛的田中美树，正式敲定“田中芳树”作为自己的笔名，同时，他发表了自己最为著名的作品《银河英雄传说》——这部作品获得了日本科幻界最高荣誉星云奖，田中芳树也自此走上了科幻大师之路。

　　不过，不管是“美树”还是“芳树”，都摆脱不了名字中的女性化色彩。也难怪有不少读者看了十几甚至二十年田中芳树的作品，却一直以为这是一位女性作家，甚至称呼其为“田中大婶”。

　　不过，即便经常被误认为女性，田中芳树依然留下了赫赫“杀名”，因为屡屡对书中人物举起屠刀，得了一个“皆杀的田中”之名。比如他的成名作品《银河英雄传说》，书中的重要角色大多难逃死亡宿命，即便是两大主角杨威利和莱因哈特，也无法活到最后，正如他在后记中说的那样，该死的人物必须死掉，甚至有两个角色原本也该领便当的，只是写到后来没机会了才让他们活下来……在田中芳树看来，角色就应该在最合适的时候死去。

　　夭折“西洋棋”

　　促生超级畅销作“若是我走错路，她会劈头就是一句‘真没用！’但如果是她走错路，她还是会反过来骂我：‘既然知道我走错了，为什么不早点提醒我？

　　——《药师寺凉子怪奇事件簿》

　　事实上，《银河英雄传说》的诞生并不算一帆风顺。

　　“银英”作品的雏形要追溯到上个世纪70年代末田中芳树刚刚出道之时。当时，还是文学新人的田中芳树，构思了一部连载新作，他将之定名为《银河西洋棋》，按照最初的设定，这是一部科幻题材的推理作品。不过，《银河西洋棋》的命运显然不怎么好——田中芳树刚刚创作完序章，就传来了《幻影城》杂志社倒闭的消息，这个还没有展开的故事也就此夭折。

　　不过，峰回路转的事情还在后面。不久，一位日本著名出版社德间书店的编辑偶然间看到了《银河西洋棋》的原稿，这位编辑非常认可故事开场的背景设定，进而建议田中芳树，不如在这个故事基础上进行修改和扩展，创作一个完整的故事。田中芳树接纳了这个建议，自此开始了自己第一部长篇小说的创作。

　　1982年11月，德间书店在旗下的杂志上正式刊载已被正式定名为《银河英雄传说》的这部作品，然而，当时出版社方面并不算看好，一度打算出完首卷《黎明卷》就草草结束。不过，开始被幸运女神照耀的“银英”并没有再度夭折。相反，从第二卷开始，连续加印都满足不了读者们的阅读热情，直到1987年全部十卷本出版完成，可谓卷卷都是超级畅销之作，几乎每八个日本人就拥有一册。次年，田中芳树凭借《银河英雄传说》，以压倒性的绝对优势赢得了日本科幻界的最高荣誉星云奖。

　　当然，在1984年到1989年期间，田中芳树还围绕着《银河英雄传说》陆续发表了一些外传，包括四卷长篇和四部短篇，以及随漫画版附赠的单独短篇。在二十多年的时间里，这部小说在日本及其他国家和地区推出了众多版本和衍生作品，包括漫画、CD、舞台剧、动画、游戏等，而这也成了中国读者通过各种方式最早接触到的日本流行小说代表作之一。

　　进入“填坑”期的“坑王”作家“信念不过是强烈的愿望而已，毫无客观的根据可言。信念愈强，视野愈小，也愈无法正确地判断和分析。大体来说，信念是一个可耻的名词，只要刊载在字典上就够了，并不是用嘴说说的。”

　　——《银河英雄传说》

　　2014年11月15日，田中芳树事务所代表安达裕章在自己的博客上发布了一则消息：“田中老师来电，告知《铁达尼亚》的最后一章已经脱稿了。”

　　事实上，对于读者来说，田中芳树大概只能用今天的网络术语“坑王”——通常指长时间不完结作品或经常开新作的作者来形容。就好像这部《铁达尼亚》，从1988年12月31日推出首部以来，直到26年后，才终于画上了完结的句号——最终卷《凄风篇》于今年2月4日正式发售。也难怪在各种田中芳树的介绍中，都要加上一句“著作多数，中变传奇新服网，完结作少数”。

　　当然，《铁达尼亚》最终卷并不是田中芳树填的第一个“坑”，自进入2000年以后作品就日渐稀少的田中芳树，总算记起来自己“坑债累累”，先是于2002年推出了《夏日魔术》的终篇《春之魔术》——之后又沉寂多年——据说是因为身体原因不得不进行休养。

　　好在这两年来，田中芳树终于再度“良心发现”——开始了自己的填坑大业。在完结了《铁达尼亚》后，今年6月，田中芳树又在推特上宣布自己对《创龙传》的填坑计划——不过他要先写完《亚尔斯兰战记》，而同时有消息称田中芳树正在进行《药师寺凉子怪奇事件簿》的创作，对于被“坑王”牵绊了二十余年的读者来说，确实值得期待。

　　北京晨报记者 何安安


　　综合编译

　　田中芳树

　　田中芳树，原名田中美树，日本著名小说家。田中芳树于1952年10月22日在熊本县出生，他是日本学习院大学研究院的日本语文博士，但也对中国古代文学有很深入的涉猎。在他的作品里，很容易看到《三国演义》的影子。1982年，田中芳树的第一套长篇小说《银河英雄传说》发表，凭借《银河英雄传说》成为日本文坛无人不晓的名字，还在1988年以压倒性的人气获得“日本星云奖”。在小说之外，田中芳树还创作了传记《中国武将列传》，并翻译了《隋唐演义》、《说岳全传》等作品。