“封神”揭榜、“美猴王”复出，中国神话电影宇宙雏形已现？（双

　　On Thursday, the forthcoming animated film JiangZiya: Legend of Deification, the follow-up of this year's highest-grossing hit Ne Zha, released its first trailer. As the latest installment of the so-called "Fengshen Cinematic Universe", the film has stirred a sensation online.

　　12月12日，接棒本年度票房最高爆款《哪吒》的动画片《姜子牙》终于露出了真面目。一段短短的预告片，很快把这部“封神宇宙”中的动画新作送上了热搜。

　　The film is adapted from the Ming Dynasty (1368-1644) novel Fengshen Yanyi (Investiture of the Gods). Jiang Ziya is depicted as a 72-year-old man who decides to assist the ruler of Xiqi kingdom to turn over the tyranny of Emperor Zhou. But in the trailer of the new film, Jiang looks much younger. He looks like a middle-aged man who insists on following his heart despite having a complex past.

　　按照明代小说《封神演义》中的描述，姜子牙出山助西岐伐纣时，已是72岁须发皆白的老翁。但在预告片里，，姜子牙抵达颜值新巅峰，看上去更像一个历经沧桑但初心不悔的帅大叔。

　　Earlier this week, director Wuershan's live-action epic Fengshen Trilogy also announced the cast of two new roles, respectively actor Chen Kun as Yuanshi Tianzu and actress Yuan Quan as Queen Jiang. Before that, several major roles were also revealed, such as actor Huang Bo as Jiang Ziya, Kris Phillips as King Yinshou.

　　而本周伊始，乌尔善导演的真人巨制《封神三部曲》也放出了新消息：陈坤会演“元始天尊”，袁泉饰“姜王后”。这是继黄渤演姜子牙、费翔演商王殷寿等被宣布之后，最新获宣的两个新角色。