讲述亲历故事见证辉煌历程（风从东方来——国际人士谈新中国70年发展成就）

　　图为2019年4月23日，圣胡安娜·马丁内斯在“一带一路”新闻合作联盟首届理事会议开幕式上发言。
　　翁奇羽摄

　　图为2019年5月15日，孟和图拉在北京参加亚洲文明对话大会。
　　资料图片

　　图为2019年5月15日，在亚洲文明对话大会“亚洲国家治国理政经验交流”平行分论坛上，苏拉西·塔纳唐正在发言。
　　资料图片

　　图为2019年11月6日，在第二届中国国际进口博览会期间，马博闻在法国馆举办的新闻发布会上发言。
　　资料图片

　　感受中国的发展成就和蓬勃活力

　　（墨西哥）圣胡安娜·马丁内斯

　　新中国成立70年来取得了辉煌发展成就。这离不开中国共产党的治国理政智慧和中国人民的实干进取精神。中国提出的共建“一带一路”倡议和推动构建人类命运共同体理念，充分显示了中国负责任的大国风范

　　新中国成立70年来取得了辉煌发展成就。这离不开中国共产党的治国理政智慧和中国人民的实干进取精神。中国共产党是一个强有力的政党，始终坚持维护人民利益，引领中国实现国家富强和民族振兴，走和平发展的道路，维护世界和平、促进人类共同发展。

　　今年4月，我第一次访问中国，参加了“一带一路”新闻合作联盟首届理事会议。“一带一路”新闻合作联盟是非常重要的合作机制，为各国媒体提供了彼此交流与合作的渠道。我希望拉美媒体和中国媒体能通过这一合作平台，加强合作，推动传播彼此的故事。在信息化高度发展的时代，新闻媒体的合作对促进各国文明交流互鉴有着不可替代的作用。拉中媒体合作将有助于拉美和中国人民更加了解彼此的生活和价值理念，搭起民心相通的桥梁。墨西哥通讯社愿和其他“一带一路”新闻合作联盟成员媒体加强合作，向世界传递更加客观全面的信息，弘扬和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的丝路精神。

　　中国提出的共建“一带一路”倡议和推动构建人类命运共同体理念，充分显示了中国负责任的大国风范。中国同世界各国共享科技创新和经济发展成果，谋求共同发展。

　　共建“一带一路”倡议秉持共商共建共享的原则，为世界各国带来实实在在的好处，尤其为世界欠发达地区提供更多发展机遇，促进人民生活水平不断提高。对于拉美国家而言，共建“一带一路”倡议是实现自身发展的重大机遇，必将为拉中合作向更深层次发展提供强劲动力。

　　由于墨西哥和中国两国距离遥远，许多墨西哥民众对中国还缺乏深入了解。4月份的中国之行，让我亲眼看到中国人民的勤劳勇敢、诚实守信、积极进取。中国安全和谐的社会环境、深厚广博的文化底蕴、科技成果的广泛应用……都让我印象深刻。中国的真实面貌需要我们亲身体验。我深切感受到中国民众昂扬的精神姿态，感受中国的发展成就和蓬勃活力。

　　从中国回来后，我告诉我的孩子，中国国际影响力日益提高，在国际舞台上发挥着越来越重要的作用，一定要把中文学好，将来会有更广阔的发展前途。

　　今年是墨中建交47周年。自2013年两国建立全面战略伙伴关系以来，两国关系不断深化，各领域合作不断迈上新台阶。中国政府在消除贫困方面作出了很大努力，成功带领数亿人摆脱贫困。贫困问题是发展中国家普遍面临的挑战，中国丰富的减贫经验值得我们学习借鉴。

　　亲眼目睹真实的中国，我对墨中两国进一步深化合作更加充满期待。墨西哥和中国是天然的合作伙伴，在各个领域都有加强合作的机遇。在促进经济增长的同时，我们也要加强社会、教育和文化等人文方面的交流，构筑好民心相通的桥梁。

　　（作者为墨西哥通讯社社长，本报驻墨西哥记者刘旭霞采访整理）

　　

　　亲眼目睹中国发展的鲜活范例

　　（蒙古国）孟和图拉

　　中国取得的巨大成就，同中国共产党勇于担当，制定并有力执行经济社会发展的长远目标，以及坚持改革、扩大开放是分不开的。在实现自身发展的同时，中国积极带动其他国家共同发展。共建“一带一路”倡议对促进沿线国家和地区，以及世界各国的发展繁荣都作出了巨大贡献

　　1995年，我从蒙古国人文大学中文系本科毕业，进入蒙古国国家通讯社中文报纸《蒙古消息报》担任编辑，从此与中国结下不解之缘。此后，我到中国进修、读博、工作，回国后又担任《蒙古消息报》社长，一直从事与中国有关的工作。作为长期关注中国动态的蒙古国媒体人，我几乎每天都感受到中国日新月异的发展。

　　我每年都会到中国考察访问、参会采访。多年来，我几乎走遍了中国的大江南北，，亲眼目睹中国发展的鲜活范例。在华西村的采访，改变了我对中国农村的印象；乘坐便捷、舒适的中国高铁，让我感受到中国发展的创新和活力；中国支付方式发生的巨大变化，让我亲身体验到什么叫“一部手机行走天下”……

　　今年6月，我有幸作为蒙古国媒体代表之一，应邀赴中国新疆的乌鲁木齐、昌吉、吐鲁番、克拉玛依和喀什等地进行调研采访。采访中，我对克拉玛依印象深刻。这座因油而生、因油而兴的城市，正发展成为拥有高新技术和绿色生态的城市。在参观了克拉玛依云计算产业园、中国石油大学（北京）克拉玛依校区、被称为“林海公园”的碳汇林基地之后，各国记者都认为，克拉玛依在可持续发展方面是一个范例。

　　记者团还参观了喀什市老城区。在那里，一幅幅老照片、一个个仿真实景，展示着保护综合治理前的老城面貌。2008年，喀什市老城区保护综合治理项目正式启动，2015年完成了核心区改造治理项目。老城区改造后，许多居民搞起了家庭旅游，有的家庭开商店卖起了特产。喀什这座历史文化名城焕发出新的活力。

　　目睹新疆的现代化建设成就，以及各民族人民的团结与和谐，参访各国媒体看到了一个真实的新疆，清楚认识到一些西方媒体在涉疆报道上的双重标准。回国后我撰写了报道，全面客观地介绍新疆经济发展成就和各民族人民安居乐业的情况，引起了蒙古国读者的广泛关注。