世卫组织警告：“关闭边界”无助控疫
境外媒体称，世界卫生组织1月31日警告称，由关闭边界来阻止新型冠状病毒扩散，不仅可能不具效果，还可能加速病毒传播。
呼吁各国团结协作
据法新社1月31日报道，世卫组织发言人克里斯蒂安·林德迈尔在瑞士日内瓦告诉记者，若关闭边界口岸，可能会“失去对人员流动的掌握，再也无法监控（人员移动）”。
世卫组织1月30日虽宣布新型冠状病毒疫情为“国际关注的突发公共卫生事件”，但不建议对国际贸易或旅行实施任何限制，同时敦促已采取类似措施的多个国家重新考虑。
报道称，目前已有数个国家暂停与中国的跨境交通，或是禁止来自率先暴发疫情的湖北省武汉市的旅客入境。
林德迈尔警告说，这些国家努力通过关闭边界和禁止来自武汉的旅客入境来防止病毒蔓延，结果可能适得其反。
他表示，人们看到外来危险，把自己锁起来，看似是符合逻辑的做法，但从过去的埃博拉或其他疫情可以得知，每当有人想要旅行，若官方路径未开放，他们就会寻找非官方路径。
林德迈尔说，但想要控制局势、监测有无发烧、确认旅行史，以及试图监控入境人士、判断他们是否有任何感染症状，就得通过官方边界口岸。
林德迈尔表示：“这就是应保持官方边界口岸开放的一大理由。”
另据新加坡《联合早报》网站2月1日报道，世界卫生组织1月30日表示，新型冠状病毒疫情已构成国际关注的突发公共卫生事件。不过，世卫组织不建议对中国采取旅行和贸易限制。
报道认为，这一宣布不是要对中国进行封闭，而主要是促使其他国家加强防控，它发布后有效期为三个月，可根据疫情发展，随时撤销或修改。
在确定新型冠状病毒疫情构成“国际关注的突发公共卫生事件”后，总干事谭德塞根据程序发布一些临时建议。这些建议包括：
一、没有必要采取限制国际人员流动和国际贸易的措施。
二、必须支持那些卫生系统较弱的国家。
三、必须加速疫苗、治疗和诊断方案的研发。
四、必须打击谣言和错误信息的散播。
五、必须审查准备方案、找出差距、评估所需资源以识别、隔离、治疗患者，防止疫情传播。
六、必须与世卫组织和全世界共享数据、知识和经验。
七、打败此次疫情的唯一办法就是，所有国家以团结协作精神共同合作。
中国称勿反应过度
据法新社1月31日报道，中国常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织代表陈旭1月31日表示，中国政府正在果断、有效地防控新型冠状病毒疫情，并坚称各国不必恐慌或采取关闭边界等过度措施。
陈旭在日内瓦对记者们说：“不必恐慌或反应过度。”
陈旭强调说，世卫组织宣布这次疫情是国际关注的突发公共卫生事件，是针对疫情当前发展阶段作出的，并不是因为中国在疫情防疫方面措施不够。
在1月30日宣布这一决定时，世卫组织总干事谭德塞强调说：“这一决定不是对中国投下的不信任票。相反，世卫组织依然对中国控制疫情的能力充满信心。”
陈旭说，希望各方尊重世卫组织的指导原则和专业化意见，不必恐慌或反应过度，，而应采取冷静、理性、科学、客观的态度。他还表示，不建议各国采取旅行和贸易限制措施。
世卫组织的一位发言人1月31日早些时候也警告说，采取关闭官方边界口岸这样的措施结果可能适得其反，甚至可能加速病毒散播。
陈旭指出，中国已采取了最为全面严格的防控举措，包括有效隔离武汉市及周边地区。他表示，这些措施已经有效阻止了病毒向境外蔓延；目前，在中国境外确诊病例仅占所有病例的1%。他说，中国完全有信心、有能力打赢这场疫情防控阻击战。
多方遵从世卫建议
据埃菲社1月31日报道，在世界卫生组织1月30日发布新型冠状病毒疫情为“国际关注的突发公共卫生事件”后，全世界正准备阻击这种病毒的扩散。1月31日，多个国家已表示愿意采取世卫组织建议的紧急措施。
与此同时，中国政府已决定用包机接回滞留国外的湖北民众。
欧盟委员会1月31日在一份声明中表示，将向欧盟科技创新计划“地平线2020”拨款1000万欧元，以资助开展“两到四个项目”，这些项目将提升对新型冠状病毒的认识水平，并“有助于更加有效地护理感染患者”。
另据西班牙《国家报》网站1月31日报道，世界卫生组织不建议因中国暴发疫情而限制贸易和人员流动。西班牙当局认为，疫情有可能“很快缓解”。
报道称，西班牙政府正在按照世卫组织的建议谨慎行事。卫生部门官员费尔南多·西蒙1月31日对媒体表示，这些措施与一周前世卫组织建议的措施没有实质性差别，其中并不包括限制贸易和人员流动。
西蒙表示：“我们预计在西班牙不会出现更多输入性新型冠状病毒感染病例。虽然我们不认为会在国内大规模传播，但依然在为这种情况做好一切准备。”他对意大利宣布进入紧急状态感到惊讶。他说：“目前尚未在欧盟内部达成共识，西班牙也没有类似计划。”
根据初步掌握的数据，西蒙表示：“很多迹象都表明，这种病毒并不会过度传播。它只能在一个地区聚居的群体内部传播，目前来看疫情可能很快就会开始缓解……因此没有必要采取人员流动限制。”
1月31日晚，中国政府派出的首架民航包机自泰国曼谷出发，搭载76名湖北同胞安全抵达武汉天河机场。这是工作人员核验旅客证件。(熊琦 摄)