《公牛王朝》2：篮球之神重书历史 经典一投如何拯救芝加哥？

自动播放

【正片】乔丹纪录片《最后之舞》第2集 皮蓬拒绝比赛与球队彻底闹翻

正在加载...

编者按：记录迈克尔-乔丹与芝加哥公牛队 1997-98 赛季的十集纪录片《最后之舞》正在腾讯体育上映。由腾讯体育高级编辑潘谨勤所著一书《公牛王朝》也已同步开启线上连载。

大巴车正匀速开往里奇菲尔德体育馆，车内很安静，没有人说话。

格兰特想说个笑话缓和一下气氛，但他看了看身边的队友，明智地闭上了嘴。

乔丹坐在最后一排，没有被这平静甚至有些压抑的气氛影响到，与两天前的郁闷不同，他嘴角露出了笑容，点起一根雪茄，欣欣然地站起来，居高临下，像泰坦巨人般俯视着车厢里的队友与教练，他说：“听好了，我们一定能赢下这场球。”

这场关乎公牛队生死的比赛，并没有吸引太多芝加哥媒体，大部分人认为他们肯定会被骑士淘汰，决定省下一笔交通费。只有《芝加哥论坛报》的萨姆·史密斯、《芝加哥太阳报》的莱西·班克斯与《每日先驱报》的肯特·麦克迪尔去了克利夫兰。

毫无例外，这三位记者在季后赛之前都表示公牛将会被骑士淘汰，白纸黑字，印在了报纸上。班克斯的预测是公牛将被骑士横扫，而麦克迪尔则认为公牛只能赢一场，1比3被淘汰。史密斯更倾向于公牛，“我觉得迈克尔·乔丹能赢两场”，所以他的预测是2比3，公牛将输掉第五场。

赛前，史密斯、班克斯与麦克迪尔一起站在记录台边上看球员投篮，突然，乔丹走了过来。

他先指着班克斯：“我们把你的预测干掉了。”

然后，他又指向麦克迪尔：“我们把你的预测也干掉了。”

然后，他转向史密斯，嘴角露出了一丝诡异的笑容：“今天，我们要把你的预测也干掉。”

这是史密斯熟悉的乔丹，他不像其他球员那样使劲甩掉包袱，而是刻意给自己增添额外的压力。这一点其实让他的队友相当不满，此前他公开声明公牛将3比1拿下这个系列赛时，公牛其他球员曾私底下表示不满，在骑士将总比分扳成2比2后，有些年轻队友甚至偷笑，他们很乐意看到乔丹烦恼。

但到了最后，这些年轻球员都被乔丹绑上同一辆战车，不管他们愿不愿意，都必须跟随乔丹一块儿去赢下比赛。

史密斯后来回忆起这一刻，他形容自己当时有些发懵，“脑海中只有一个念头，‘天啊，迈克尔要用他的表现狠狠抽我的脸了’。”

公牛队每一个人都穿上黑色鞋子，包括科林斯与球队管理层。

“我有一种感觉，当我们走向球场，所有人都团结在一起了，”卡特莱特说。尽管第四场比赛结束后，他没有听到来自乔丹的怒吼，但他很清楚，倘若输掉这场比赛，他会跌入地狱。卡特莱特说：“所有人都不相信我们能赢，如果我们真的如他们所愿，那么我们的士气将受到毁灭性的打击。”

但骑士就是想将公牛推入地狱。

兰尼·威尔肯斯，前NBA全明星控卫，1986年成为骑士主教练，也就是这一年的夏天，骑士还得到多赫蒂、普莱斯等年轻球员。“我预感到这将是一支出色的球队，”威尔肯斯说，“我们既有天赋又遵守纪律，可以想象未来十年，我们有机会拿到总冠军。”

但他同时发现公牛队是他们前进中的绊脚石。“他们拥有迈克尔·乔丹，这是一个原因，但并不是全部原因，”威尔肯斯说，“如果你仔细观察公牛，你会发现他们的年龄结构与我们非常相似。也就是说，如果我们要想进入总决赛，首先要将公牛摧垮。”

如果说1987-88赛季在季后赛首轮输给公牛，还是因为没有主场优势，那么到了1988-89赛季，威尔肯斯再也不愿意接受失败，“我们需要一场胜利，彻底压倒他们”。

他的球员与他抱有同样的想法。普莱斯说：“我们当时还没有得到足够多的尊重，尽管我们已经够好了。在更衣室里，我们有一个共同的想法，那就是我们已经为夺取总冠军在精神上做好了准备，只差最后一击，只要击败芝加哥公牛，我们就能腾飞。”

在20273名现场球迷的呐喊下，骑士队在一开始牢牢占据上风，他们在第一节以28比24领先，从比赛过程来看，他们游刃有余。公牛在赛前制定好的夹击多赫蒂制造对方失误的战术没有奏效，骑士的传球非常迅速，总能轻松找到空位的球员。

首节休息间隙，乔丹坐在板凳席上喋喋不休，他甚至向科林斯要求，改变自己的角色，不再组织而是加强得分。

科林斯摇头，拒绝了。

在整个1988-89赛季，乔丹都客串组织后卫，他在常规赛的场均助攻达到8.0次。

公牛队并不缺乏组织后卫，约翰·帕克森，来自圣母大学、身高1米88，得分能力强过组织，在1986-87赛季场均可以拿到11.7分、5.7次助攻，但帕克森被喜爱纯控卫的科林斯打入冷宫，“因为约翰不能串联球队”。科林斯认为乔丹打组织后卫会更出色，可以更好地发挥全队的进攻能力。

第五场之前，外界呼吁科林斯变阵，让乔丹安心得分，但科林斯否决这一建议。“我并不是不想浪费迈克尔的得分天赋，”科林斯说，“但我需要他在下半场，尤其是第四节拥有充沛的体能。”在他看来，乔丹之所以在第四场投失关键罚球，就是因为他体能出现危机。哪怕比分落后，科林斯相信只要下半场乔丹火力全开，公牛仍然可以拿到胜利。

乔丹渴望得分，但他必须遵从教练的指导，这让他在上半场显得极为焦躁。他不停地给队友传球，希望他们能将球投进，卡特莱特有一次没有接住他的传球，乔丹难耐心中怒火，冲他大吼：“给我认真点！抓紧我的传球！”

平心而论，乔丹的队友打得比他想像中要出色得多，尤其是卡特莱特，他在上半场7投6中，拿到了12分，这样的表现甚至压过了被誉为明日之星的多赫蒂。

机会出现了，下半场还剩四分多钟，骑士队领先8分，而且手握球权，这让他们似乎有些懈怠，乔丹突然冲出，抢断，并且来了一次快攻扣篮，打碎了骑士队将分差拉到两位数的梦想。“就在他扣篮的那一刻，我们好像找回了自我，”卡特莱特说。

上半场结束，公牛46比48只落后2分，这不是一个不能接受的数据，因为乔丹的攻击力还没有全部爆发，上半场他只有13次投篮，拿到14分。

中场休息，公牛队走回更衣室，科林斯猛然停下，他回头，望向球场，露出一丝诡异的笑容。